2026年3月12日晚，日本国驻上海总领事馆“庆祝天皇陛下诞辰招待会”在上海花园饭店隆重举行。近300位中日政商界精英、在沪日本地方自治体代表、金融与龙头企业高管、多国驻沪领事及中日友好人士齐聚一堂，共叙友好情谊、共商合作蓝图、共话发展新篇。

作为日本福冈县在华企业代表，长润养老受邀出席本次高规格国际交流盛会，董事长庄文德先生亲临现场，与日本国驻上海总领事冈田胜大使亲切会面、深度交流并合影留念，在外交级交流平台上，充分展现福冈县养老产业实力与长润养老的跨国品牌形象。

庄文德董事长(左)与冈田胜大使夫妇(右)合影

外交舞台展风采：福冈康养力量链接中日友好

招待会上，日本国驻上海总领事冈田胜大使发表致辞，强调中日一衣带水的友好渊源，肯定上海作为中日交流核心窗口的重要地位，期待新一年两国在经贸、人文、产业等领域深化合作，让民间友谊持续升温、共促地区繁荣。

冈田胜大使发表招待会致辞

龟石泰斗所长、庄文德董事长与冈田胜大使围绕中日养老产业协同、福冈县与中国地方经贸合作、养老产品与服务本土化落地等核心议题深入交流。庄文德董事长向大使介绍了长润养老深耕中日康养领域二十余年的实践成果，以及依托福冈县优质产业资源，将日本成熟人文养老理念、高品质的养老辅具产品等引入中国、服务中国长者的发展布局。冈田胜大使对长润养老以康养为纽带、推动中日民间友好与产业合作的举措给予高度认可，鼓励企业持续发挥福冈县企业代表的桥梁作用，深化两地务实合作，为中日养老事业发展注入新动能。

以康养为桥：长润养老的跨国担当与核心优势

作为深度绑定日本福冈县、深耕中日养老全产业链的跨国企业，长润养老始终以“链接国际先进养老资源、赋能中国银发产业”为使命，构建起独一无二的跨国康养服务体系：

1. 资源优势：携手福冈县及日本数十家顶尖养老品牌，整合护理辅具、康复设备、照护服务、人才培训、营养食品等全链条资源，将日本半个多世纪成熟养老经验落地中国。
2. 桥梁价值：打通中日养老市场壁垒，为日本品牌提供中国市场准入、渠道搭建、本土化适配服务，为中国机构与家庭输送经过市场验证的高品质养老解决方案。
3. 产业使命：以养老为纽带，推动中日技术共享、人才互通、文化交融，让“敬老、爱老”的共同理念成为两国民间友好的坚实根基。

长润养老团队接待到访客户

初心如磐·向新而行：以康养赋能友好，以专业守护晚年

此次代表福冈县企业出席日本驻沪总领馆新年招待会，是长润养老继亮相日本天皇陛下诞辰招待会后，又一次在高规格国际外交舞台上的精彩亮相，标志着企业作为中日康养交流核心桥梁与福冈县在华标杆企业的地位进一步巩固。

庄文德董事长接待到访客户

从福冈县的产业根基，到中日两国的民生关切；从高端外交盛会，到千家万户的养老守护，长润养老始终以跨国企业的视野与担当，架起中日友好与产业协同的坚实桥梁。

招待会结束后，福冈县上海事务所所长龟石泰斗、熊本县上海事务所所长泉有树、熊本县上海事务所高级专员何海洋、熊本县知事公室参事久米田将典一行专程到访长润养老陆家嘴体验馆参观，庄文德董事长予以热情接待。

未来，长润养老将继续坚守初心、深耕不辍，持续深化与福冈县及日本各界的全方位合作，不断拓宽跨国康养交流渠道，以更专业的服务、更优质的资源、更开放的姿态，守护中国长者有尊严、有品质、有温度的幸福晚年，为推动中日民间友好往来、助力银发经济高质量发展、共筑跨国民生福祉新未来贡献持久力量！

-END-

点击“长润养老健康商城”小程序，了解更多优质养老产品！

长润养老（北京长润养老产业发展有限公司），长润旗下专注于养老业务的核心品牌。致力于整合优质养老资源，在养老产品研发、养老服务运营、养老人才培养，养老供应链建设和支持等方面积累了丰富的经验和良好的口碑。长润系包含多家子公司，在日本布局养老事业超过10年，已经为日本1500多家养老院和护理医院提供产品和服务。目前已经形成了从人才、用品、老年营养全产业链的优质养老供应体系。长润多年来一直在积极推动中日两国在养老产业领域的合作与交流，将日本先进的养老理念、健康的养老体系、丰富的养老产品引入中国，结合中国国情和科技成果，构建适于中国老人的一体化健护解决方案，助力提升中国养老服务水平，推动养老产业的蓬勃发展！

孝心驿站，长润旗下适老化产品供应链平台和养老人才业务平台。孝心驿站健康商城，是旗下移动端电商平台。在适老化供应链方面，孝心驿站，构建了一个完整高效的供应链体系。平台深挖老年人需求，精心筛选各类优质适老化产品，从日常起居所需的辅助器具，如轮椅、助行器等，到提升生活品质的智能设备，像智能手环、健康监测仪等，以及应对老年认知障碍、骨骼健康、皮肤老化等一系列健康需求的营养产品，一应俱全。在养老人才板块，一方面与各大专业院校、培训机构，及各地政府部门展开合作项目；另一方面，不断优化科学合理的课程体系，促进国内外养老人才和专业的交流，为培养具备扎实专业知识和丰富实践经验的养老护理员、康复治疗师、营养师等人才而不懈努力。

上海长润国际贸易有限公司，于1998年在上海成立，主要从事国际进出口贸易，电商业务，以及品牌营销咨询、商业策划等。成立初期以引进海外（如日本、欧洲等地区）先进医药品为主营业务，随着长润自主研发实力壮大，长润旗下的健康营养产品，陆续出口至海外，除了自研产品，公司还筛选国内优质的养老、医护用品出口至海外，尤其在日本，建立了深厚的贸易往来基础。未来，公司将继续加强国际进出口贸易交流与合作，提升选品能力、研发能力，促进优质健康产品流通全球。